Nao Bannerruf
Wortidee: „Nao Bannerruf“ ist ein fiktiver Entwurf für Samurai. Hier verbinden sich „Nao“ und „Banner“. Das Stimmungsfeld „Naturverbunden“ steuert unter anderem das Wortbild „Quelle“ bei; es muss nicht wörtlich im Namen erscheinen.
Szenenprobe: Ein Wächter in einer erfundenen Inselwelt schützt ein Archiv vor der nächsten Sturmflut statt vor einer Armee. Setze „Nao Bannerruf“ versuchsweise an die Stelle des Beispielnamens „Tomen Papierwacht“. Welche Erwartung ändert sich dadurch?
Gestaltungsentscheidung: Papierwacht ist ein deutscher Projektbeiname. Er wird nicht als authentischer historischer japanischer Personenname ausgegeben.
Im Projekt: Probiere die Rufversion in einer kurzen Anrede und die Langform auf einer Figurenkarte. Die Beziehung der Sprechenden bestimmt, ob ein Beiname natürlich wirkt. Für Fantasy-Rollenspiel ist die kompakte Form ein Ausgangspunkt. Die Klangrichtung „Ausgewogen“ gewichtet Laute, nicht eine objektive Qualität.
Nächster Schritt: Schreibe eine beobachtbare Handlung, die den Namen erklärt. Der Hintergrund „Alte Überlieferung“ bietet dafür eine Perspektive. Deutung und Szene sind erfunden; prüfe vor Veröffentlichung mögliche Namens- und Markenrechte.